Translation of "Szemüvegem" in German

- Tarts a szemüvegem.
- Fogd a szemüvegem.

Halt mal meine Brille.

Hol a szemüvegem?

Wo ist meine Brille?

Eltörtem a szemüvegem.

Ich habe meine Brille kaputtgemacht.

Bepárásodott a szemüvegem.

Durch den Dampf ist meine Brille beschlagen.

Bepárásodik a szemüvegem.

Meine Brille beschlägt.

Add ide a szemüvegem!

Gib mir meine Brille.

Hol van a szemüvegem?

Wo ist meine Brille?

Tönkre tettem a szemüvegem.

Ich habe meine Brille kaputtgemacht.

Tudod, hol a szemüvegem?

Weißt du, wo meine Brille ist?

Csak egy szemüvegem van.

Ich habe nur eine Brille.

Hová raktam a szemüvegem?

Wo habe ich meine Brille hingelegt?

Ez az én szemüvegem?

- Sind das meine Brillen?
- Ist das meine Brille?

Nincs itt a szemüvegem.

Ich habe meine Brille nicht dabei.

Hozd ide nekem a szemüvegem.

- Bring mir meine Brille.
- Bringt mir meine Brille.

Tedd fel az én szemüvegem.

Nimm meine Brille.

Hát a szemüvegem hol van?

Wo ist denn meine Brille?

Semmit nem látok a szemüvegem nélkül.

- Ohne meine Brille sehe ich nichts.
- Ohne meine Brille kann ich nichts sehen.

A szemüvegem elkezdett lecsúszni az orromon.

Meine Brille rutschte mir langsam die Nase hinab.

Szeretném tudni, hová tettem a szemüvegem.

Ich würde gerne wissen, wo ich meine Brille hingelegt habe.

A szemüvegem nélkül gyakorlatilag nem látok.

Ohne meine Brille kann ich praktisch nicht sehen.

Most már tényleg lecserélem a szemüvegem.

Es wird wirklich Zeit, dass ich meine Brille auswechsele!

Tudod, hogy hol van a régi szemüvegem?

Weißt du, wo meine alte Brille ist?

- Hol van a szemüvegem? - A konyhaasztalon hagytad.

„Wo ist meine Brille?“ – „Du hast sie auf dem Küchentisch gelassen.“

Egy pillanat. Fel kell tennem a szemüvegem.

Momentchen! Ich muss die Brille aufsetzen.

- Valahová eltettem a szemüvegem.
- Valahova elraktam a szemüvegemet.

Ich habe meine Brille irgendwie verlegt.

- Várj, felveszem a szemüvegem.
- Várj, felteszem a szemüvegemet.

Warte, ich setze meine Brille auf.