Translation of "Suliból" in German

Lógok a suliból.

Ich habe die Schule geschwänzt.

Tom tegnap hiányzott a suliból.

Tom war gestern nicht in der Schule.

Betegség miatt hiányoztam a suliból.

Ich war wegen Krankheit nicht in der Schule.

- Tegnap hiányoztam a suliból.
- Tegnap hiányoztam az iskolából.

- Ich war gestern nicht in der Schule.
- Ich war gestern nicht im Unterricht.

Tudom, hogy te és Tom tegnap lógtatok a suliból.

Ich weiß, dass Tom und du gestern die Schule geschwänzt habt.

- Ne késs el a suliból!
- Ne késs el az iskolából!

Komm nicht zu spät zur Schule!

Mit szólnátok ahhoz, ha meglógnánk a suliból és lemennénk a strandra?

Was hältst Du davon, wenn wir den Unterricht schwänzen und an den Strand gehen?

- Az iskolából elkéső tanulók száma sokkal kevesebb volt, mint amire számítottam.
- Kevesebb diák késett a suliból, mint vártam.

Die Zahl der Schüler, die zu spät zur Schule kamen, war viel geringer, als ich erwartet hatte.

- Tomi ma a szokásosnál korábban jött haza az iskolából.
- Tomi ma korábban jött meg a suliból, mint egyébként.

Tom ist früher als sonst von der Schule gekommen.