Translation of "Listát" in German

Készíts listát!

- Mach eine Liste.
- Machen Sie eine Liste.
- Macht eine Liste.

Mutasd a listát!

Zeig mir die Liste.

Tom éppen listát készít.

Tom macht eine Liste.

- Hadd nézzem azt a listát!
- Mutasd meg nekem azt a listát.

Lass mich diese Liste sehen.

- Írtam egy listát, hogy mit vegyél a boltban.
- Összeírtam egy listát, hogy mit hozzál a boltból.

Ich habe eine Liste geschrieben, was du im Laden kaufen sollst.

- Csináltam egy listát azokról a dolgokról, amiket szeretnék megvenni.
- Készítettem egy listát azokról a dolgokról, amiket meg szeretnék venni.

- Ich habe eine Liste von Dingen erstellt, die ich gern kaufen würde.
- Ich habe eine Liste von Dingen aufgestellt, die ich gerne kaufen möchte.

Összeállítottam neked egy tízes listát, amit az ember ősszel tehet.

Ich habe für dich eine ganze Wunschliste mit zehn Dingen vorbereitet, die man im Herbst tun kann.

Mit gondolsz, össze tudod állítani a listát egy óra alatt?

Glaubst du, du kannst die Liste in einer Stunde fertig kriegen?

és kaptak egy új adatokkal teli listát, hogy próbálják az egészet megtanulni,

und wir ließen sie eine Liste voller neuer Fakten auswendig lernen

Átnéztem a listát A-tól Z-ig, de Tomi neve nincs rajta.

Ich bin die Liste von A bis Z durchgegangen, aber Toms Name steht nicht darauf.

— Ezekre, gondolom, már nem lesz szükség — mondta Tomi és széttépte a listát.

„Die brauche ich wohl nicht mehr“, sagte Tom und zerriss die Liste.

Tudna nekem egy listát összeállítani az ebben a könyvben szereplő növények nevéről ábécés sorrendben?

Können Sie mir eine alphabetische Liste der in diesem Buch verwendeten Pflanzennamen zur Verfügung stellen?