Translation of "Késésért" in German

Elnézést a késésért.

Tut mir leid, dass ich mich verspätet habe.

Leszidta a késésért.

- Sie schimpfte ihn aus, weil er zu spät war.
- Sie schalt ihn seiner Verspätung wegen.

Elnézést a késésért!

Entschuldigung für die Verspätung.

Bocsi a késésért!

Entschuldigen Sie die Verspätung.

- Szeretnénk elnézést kérni a késésért.
- Az elnézésüket kérjük a késésért.

Wir bitten Sie um Entschuldigung für die Verspätung.

Elnézést a késésért! Elaludtam.

Verzeihe meine Verspätung. Ich habe zu lange geschlafen.

Elnézést kérhetnél Tamástól a késésért.

- Du solltest dich bei Tom für dein Zuspätkommen entschuldigen.
- Sie sollten sich bei Tom für Ihr Zuspätkommen entschuldigen.
- Ihr solltet euch bei Tom für euer Zuspätkommen entschuldigen.

- Elnézést a késésért.
- Elnézést, hogy elkéstem.

- Entschuldige, dass ich zu spät bin.
- Entschuldige, dass ich zu spät komme.