Translation of "Istenhez" in German

Térden állva imádkozott Istenhez.

Sie betete auf den Knien zu Gott.

Az egyházaknak vissza kellene térniük Istenhez a pénz bűvöletéből.

Die Kirchen sollten nach Gott statt Geld suchen.

- Istenhez spanyolul szólok, a nőkhöz olaszul, a férfiakhoz franciául és a lovamhoz németül.
- Istennel spanyolul, a nőkkel olaszul, a férfiakkal franciául és a lovammal németül beszélek.

Mit Gott spreche ich Spanisch, mit den Frauen Italienisch, mit den Männern Französisch und mit meinem Pferd Deutsch.