Translation of "Ilyen apró" in German

Egy-két hónap múlva nem emlékszel majd ilyen apró részletekre.

Nach ein, zwei Monaten denkst du nicht mehr an solche Kinkerlitzchen.

- Ne foglalkozz ilyen apróságokkal!
- Ne is foglalkozz ilyen csipp-csupp dolgokkal!
- Ne is foglalkozz ilyen apró-cseprő dolgokkal!

Beschäftige dich nicht mit solchen Kleinigkeiten!