Translation of "Gyereked" in German

Van gyereked?

Hast du Kinder?

Neked hány gyereked van?

Wie viele Kinder hast du?

- Vannak gyerekeitek?
- Van gyereked?

- Habt ihr Kinder?
- Haben Sie Kinder?
- Hast du Kinder?

De hisz' neked van gyereked!

- Aber Sie haben Kinder.
- Aber du hast Kinder.

- Neked van gyereked?
- Neked vannak gyerekeid?

Hast du Kinder?

Mit tennél, ha ilyen lenne a gyereked?

- Was tätest du denn, wenn dein Kind so wäre?
- Was täten Sie denn, wenn Ihr Kind so wäre?

- Hány gyereked van?
- Önnek hány gyereke van?

- Wie viele Kinder haben Sie?
- Wie viele Kinder hast du?

- Ha neked is lesz majd gyereked, meg fogod érteni.
- Amikor saját gyereked lesz, meg fogod majd érteni.

Wenn du selbst Kinder haben wirst, wirst du das verstehen.

Amíg nincs gyereked, nem tudod meg igazából, mit jelent felelősséget vállalni.

Solange du keine Kinder hast, wirst du nicht wirklich erfahren, was Verantwortung tragen heißt.

- Vannak gyerekeitek?
- Vannak gyerekei?
- Van gyereked?
- Van önnek gyereke?
- Neked vannak gyerekeid?

- Habt ihr Kinder?
- Haben Sie Kinder?
- Hast du Kinder?