Translation of "Fordulj" in German

- Fordulj meg!
- Fordulj hátra!

- Dreh um.
- Dreh dich um.

Fordulj jobbra!

Rechts abbiegen!

Fordulj meg!

Dreh dich um.

Ott fordulj jobbra!

Biegen Sie da vorne rechts ab.

Ne fordulj meg.

Dreh dich nicht um.

- Fordulj oda! - Hova?

„Wende dich dorthin!“ – „Wohin?“

Fordulj meg háromszor!

Dreh dich dreimal um dich selbst!

Ott elől fordulj balra.

Bieg dort vorne links ab.

Átöltözök. Kérlek, fordulj el!

Guck mal weg! Ich ziehe mich schnell um.

A lámpa után fordulj jobbra.

Nach der Ampel biegen Sie rechts ab.

A következő kereszteződésnél fordulj jobbra!

An der nächsten Kreuzung rechts!

A következő lehetőségnél fordulj jobbra!

Nehmen Sie die nächste Straße rechts!

A következő elágazásnál fordulj balra.

Nehmen Sie die nächste Straße links!

A második saroknál fordulj jobbra!

Biegen Sie an der zweiten Ecke nach rechts ab.

Fordulj jobbra a következő saroknál!

Gehen Sie an der nächsten Ecke nach rechts.

A következő utcánál fordulj le.

Biege in die nächste Strasse ab.

- Dögölj meg!
- Fordulj fel!
- Purcanjálj már ki!

- Krepier!
- Verreck doch!

Menj tovább a harmadik lámpáig. Ott fordulj jobbra.

Folge dieser Straße bis zur dritten Ampel. Dort biege dann rechts ab.

Fordulj meg, és akkor te is látni fogod!

Dreh dich um, dann wirst du es auch sehen!

Ha problémáid adódnak a finn nyelvvel, tudod, kihez fordulj.

Wenn du im Finnischen Schwierigkeiten hast, weißt du ja, wen du fragen kannst.

- A következő saroknál forduljon balra!
- A következő saroknál fordulj balra!

Biegen Sie an der nächsten Ecke links ab!

Fordulj a fény felé, és hagyd az árnyékot magad mögött.

Dreh dich zur Sonne und lass den Schatten hinter dir!

- Kérj tőle tanácsot.
- Fordulj hozzá tanácsért.
- Tőle kérjél tanácsot.
- Az ő tanácsát kérd ki.

Frag sie um Rat.

- Baszd meg!
- Baszódj meg!
- Dögölj meg!
- Anyád!
- Baz' meg!
- Rohadj meg!
- Fordulj fel!
- Menjél anyádba!
- A bőr hűljön rád!
- Verjem beléd!
- Anyád jól van!?
- Anyádat!
- Anyád mikor szabadult?
- Meredj meg!

- Fick dich!
- Fick dich ins Knie!
- Verpiss dich!