Translation of "Ellenséges" in German

Tom ellenséges.

Tom ist streitlustig.

Egy ellenséges hajó közeleg.

Ein feindliches Schiff nähert sich.

Lelőttük az ellenséges repülőgépet.

Wir schossen feindliche Flugzeuge ab.

Miért vagy ilyen ellenséges?

Warum bist du so feindselig?

Elsüllyesztették az ellenséges hajót.

Sie versenkten zehn feindliche Schiffe.

- Az ellenséges csapatok egy támadást indítottak.
- Az ellenséges csapatok támadásba lendültek.

- Die feindlichen Truppen begannen einen Angriff.
- Die feindlichen Truppen begannen anzugreifen.

Egy esetleg fejlettebb, ellenséges szomszéddal.

mit einem potenziell fortschrittlicheren und feindlichen Nachbarn riskieren.

Megpróbálták áttörni az ellenséges vonalat.

Sie versuchten, die feindliche Linie zu durchbrechen.

Ellenséges repülőgépek bombázták a várost.

Die Stadt wurde von Feindflugzeugen bombardiert.

A várost ellenséges repülőgépek bombázták.

Die Stadt wurde von Feindflugzeugen bombardiert.

Az ellenséges csapatok egy támadást indítottak.

Die feindlichen Truppen begannen einen Angriff.

A vadon élő állatokkal szemben ellenséges betondzsungelek.

Lebensfeindliche Betondschungel für Wildtiere.

A parancsnok ellenséges területre vezette a seregét.

Der befehlshabende Offizier führte seine Armee ins Feindesland.

- Miért vagy ilyen ellenséges?
- Miért viselkedsz ilyen ellenségesen?

- Warum bist du so feindselig?
- Warum benimmst du dich so feindselig?

Városunk előtt az ellenséges sereg ágyuk tucatjait állította sorba.

Vor unserer Stadt hat das feindliche Heer Dutzende von Kanonen in Stellung gebracht.