Translation of "Dolgozok" in German

Nem dolgozok hétfőnként.

Montags arbeite ich nicht.

Inkább egyedül dolgozok.

- Ich ziehe es vor, allein zu arbeiten.
- Ich arbeite lieber allein.
- Ich arbeite am liebsten allein.

Egész nap dolgozok.

Ich arbeite den ganzen Tag.

- Nem dolgozok többet nálad.
- Nem dolgozok többet, mint te.

Ich arbeite nicht mehr als du.

- Én neki dolgozok.
- Én neki dolgozom.
- Neki dolgozok.
- Neki dolgozom.

Ich arbeite für ihn.

Soha nem dolgozok hétfőnként.

- Montags arbeite ich nie.
- Ich arbeite nie montags.

Nyelvtanár a foglalkozásom és fordítóként is dolgozok.

Ich bin Fremdsprachenlehrer von Beruf und arbeite auch als Übersetzer.

Hiába dolgozok, mint az állat, mégsem lesz annyi pénzem sose, hogy egy új autót vehessek magamnak.

Ich arbeite wie eine Maschine, werde aber nie so viel Geld haben, dass ich mir ein neues Auto kaufen kann.