Translation of "Borította" in German

A dombot hó borította.

Der Hügel war mit Schnee bedeckt.

A fákat hó borította.

Die Bäume waren schneebedeckt.

A talajt hó borította.

- Der Boden war mit Schnee bedeckt.
- Der Boden war schneebedeckt.

Lávaömledék borította a hegy oldalát.

Die Lavaschmelze bedeckte den Berghang.

Friss hóréteg borította az utcát.

Eine frische Schneeschicht bedeckte die Straße.

A tengerpartot finom homok borította.

- Das Meeresufer bedeckte feiner Sand.
- Die Meeresküste war von feinem Sand bedeckt.

A teljes testfelületét selyem borította.

Ihren gesamten Körper bedeckte weiche Seide.

A hegy tetejét hó borította.

- Der Berggipfel war mit Schnee bedeckt.
- Der Gipfel des Berges war von Schnee bedeckt.

Lágy hab borította a kád vizét.

Das Wasser in der Badewanne war mit weichem Schaum bedeckt.

Az egész várost sárga por borította.

Die ganze Stadt war mit gelbem Staub bedeckt.

A Champ du Feu-t hó borította.

- Das Hochfeld war von Schnee bedeckt.
- Der Champ du Feu war von Schnee bedeckt.

Az egész tavat egy hatalmas, összefüggő jégpáncél borította.

Der ganze See war von einem riesigen zusammenhängenden Eispanzer bedeckt.

- A testét barna bunda borította.
- Testét barna szőrtakaró fedte.

Sein Körper war mit braunem Fell bedeckt.

- Hó borította a várost.
- Hó fedte be a várost.

Die Stadt war schneebedeckt.

- A fákat hó borította.
- Hó lepte be a fákat.

Die Bäume waren schneebedeckt.

- A buszt hó borította el.
- A hó betakarta az autóbuszt.

Schnee bedeckte den Bus.

- Hó állt az utakon.
- Az utakat hó fedte.
- Az utcákat hó borította.

Die Straßen waren mit Schnee bedeckt.

- Az egész várost hó borította be.
- Az egész várost belepte a hó.
- Az egész városra hó ült.

Schnee bedeckte die ganze Stadt.

- Vulkáni hamu lepte be a várost.
- Vulkáni hamu borította be a várost.
- Vulkáni hamu rakódott a városra.
- Vulkáni hamu ült a városra.

Vulkanasche überdeckte die Stadt.

- Tiszta gaz volt a kertünk.
- Ellepte a gaz a kertünket.
- Gazban állt a kertünk.
- Tele volt gazzal a kertünk.
- Gaz borította a kertünket.

Unser Garten war voller Unkraut.