Translation of "ünnepek" in German

Hogy teltek az ünnepek?

- Haben Sie Ihren Winterurlaub genossen?
- Hattest du einen schönen Winterurlaub?

Ezzel az ünnepek utánig nem foglalkozom.

Ich werde mich damit nicht vor Ende meines Urlaubs befassen.

- Vitatkoztunk az ünnepeken.
- Vitatkoztunk az ünnepek alatt.

Während des Festes haben wir uns gestritten.

Hívő vagyok és kellően figyelek a vallási ünnepek betartására.

Ich bin religiös und achte gut auf die Einhaltung der kirchlichen Feiertage.

Nem hiszem, hogy ez megtörténhet, mert az év végi ünnepek nem engednek meg diétát.

Ich glaube nicht, dass das geschehen kann, denn die Festlichkeiten am Jahresende lassen eine Diät nicht zu.