Translation of "öregem" in German

Öregem, mit iszol?

Was trinkst du, altes Haus?

- De jól nézel ki, öregem!
- Te aztán jól nézel ki, öregem!

- Aber du siehst gut aus, mein Alter!
- Aber du siehst gut aus, meine Alte!

Az öregem újságot olvas reggeli közben.

Mein Vater liest die Zeitung, während er frühstückt.

- Jól csináltad, öreg!
- Jól csináltad, öregem!
- Jól csináltad, öcsém!

Gut gemacht, Alter!

- Mi újság, öregem?
- Mi a helyzet, öreg?
- Mi a stájsz, cimbi?
- Mi van, haver?
- Mi a helyzet, haver?
- Mi a szitu, öcsém?
- Mizu, haver?

Was geht ab, Kumpel?