Translation of "ízben" in German

Az ipari forradalom első ízben Angliában ment végbe.

Die industrielle Revolution ereignete sich zuerst in England.

Brazíliában sikerült a világon első ízben előállítni szérumot méhméreg ellen.

In Brasilien gelang es zum weltweit ersten Mal ein Serum gegen Bienengift herzustellen.

- Kétszer elhalasztotta már a házasságot.
- Két ízben eltolta már a házasságkötést.
- Másodjára is elódázta már a házasságot.

Er hat schon zweimal die Hochzeit verschoben.