Translation of "épületet" in German

Megtaláltam az épületet.

Ich habe das Gebäude gefunden.

Az épületet lebontották.

Das Gebäude wird abgerissen.

Nézd azt az épületet!

Schau dir das Gebäude an!

A rendőrség körbevette az épületet.

Die Polizei hat das Gebäude umstellt.

Ő tervezte azt az új épületet.

Er hat das neue Gebäude entworfen.

A dühöngő embertömeg megrohamozta az épületet.

Die wütende Menschenmenge griff das Gebäude an.

Az épületet egy orosz építész építtette.

- Das Gebäude wurde von einem russischen Architekten erbaut.
- Das Gebäude hat ein russischer Architekt gebaut.

Az épületet szögesdrót kerítéssel vették körül.

Das Gebäude ist von einem Stacheldrahtzaun umgeben.

Az épületet egy éven belül befejezik.

Das Gebäude wird in einem Jahr fertiggestellt sein.

Elhatározták, hogy lebontják az öreg épületet.

Sie entschieden sich, das alte Gebäude abzureißen.

Most már sok épületet földrengésbiztosra építenek.

Jetzt werden bereits viele Gebäude erdbebensicher gebaut.

A rengés számtalan régi épületet megrongált.

Das Erdbeben beschädigte viele alte Gebäude.

Döntöttek arról, hogy a régi épületet lebontják.

Es wurde entschieden, das alte Gebäude abzureißen.

Látod ott azt a nagy, fehér épületet?

Siehst du das große, weiße Gebäude dort?

Hogy hívják azt az épületet, aminek a tetejét ott látni?

Wie heißt das Gebäude, dessen Dach man dort sieht?

Ezt a régi épületet nem érdemes tatarozni. Jobb lenne elbontani.

Es lohnt sich nicht, dieses alte Gebäude zu renovieren. Es sollte lieber abgerissen werden.