Translation of "Viselt" in French

Szemüveget viselt.

- Elle a porté des lunettes.
- Elle portait des lunettes.

- Tom nem viselt sisakot.
- Tom nem viselt bukósisakot.

Tom ne portait pas de casque.

Világoskék nyakkendőt viselt.

Il portait une cravate bleu clair.

Fehér ruhát viselt.

Elle portait une robe blanche.

Piros ruhát viselt.

Elle portait une robe rouge.

Szép ruhát viselt.

Elle portait une belle robe.

Cilindert és monoklit viselt.

Il portait un chapeau haut-de-forme et un monocle.

Hatalmas sárga csizmát viselt.

Elle portait des énormes bottes jaunes.

Tom nem viselt kalapot.

Tom ne portait pas de chapeau.

Mindkét motoros viselt bukósisakot.

Les deux motards portaient des casques.

Szív alakú fülbevalót viselt.

Elle portait des boucles d'oreilles en forme de cœur.

Minden férfi kalapot viselt.

Tous les hommes portaient des chapeaux.

- Szemüveget viselt.
- Szemüveg volt rajta.

Il portait des lunettes.

Mari egy halványkék ruhát viselt.

Marie portait une robe bleu claire.

A királynő egy pompás ezüstruhát viselt.

La reine portait une magnifique robe d'argent.

A rendőr gázmaszkot és sisakot viselt.

Les policiers portaient des masques à gaz et des casques.

Emlékszem, hogy egy zöld kalapot viselt.

Je me rappelle qu'elle portait un chapeau vert.

- Piros nadrágban volt.
- Piros nadrágot viselt.

Il portait un pantalon rouge.

Mary egy egyszerű fehér ruhát viselt.

Mary portait une simple robe blanche.

Tom egy ronda karácsonyi pulóvert viselt.

Tom portait un pull de Noël affreux.

- Fekete kalap volt rajta.
- Fekete kalapot viselt.

Elle portait un chapeau noir.

Az özvegy élete végéig gyászt viselt szeretett férjéért.

Durant toute sa vie, la veuve porta le deuil de son cher époux.

- Minden férfi kalapot viselt.
- Minden férfi kalapban volt.

Tous les hommes portaient des chapeaux.

- Piros nadrágban volt.
- Piros nadrágot viselt.
- Piros nadrág volt rajta.

Il portait un pantalon rouge.

Az általa viselt talizmánról feltételezik, hogy elhárítja a gonosz szellemeket.

Le talisman qu'il porte est supposé éloigner les mauvais esprits.

- Amikor legutóbb láttam, kék inget és fehér nadrágot viselt.
- Amikor legutolsó alkalommal láttam, kék ing és fehér nadrág volt rajta.
- Legutoljára, amikor láttam, kék ing és fehér nadrág volt rajta.

La dernière fois que je le vis, il portait une chemise bleue et un pantalon blanc.