Translation of "Tolvajt" in French

- Rajtakapták a tolvajt.
- Tetten érték a tolvajt.

- On attrapa le voleur la main dans le sac.
- On attrapa le voleur sur le fait.

Elfogtuk a tolvajt.

Nous avons attrapé le voleur.

Megbilincselte a tolvajt.

Il a ligoté le voleur.

Kergette a tolvajt.

Il poursuivait le cambrioleur.

Alkalom szüli a tolvajt.

L’occasion fait le larron.

Nehéz meglopni egy tolvajt.

Il est difficile de voler chez un voleur.

A rendőr üldözte a tolvajt.

Le policier a pourchassé le voleur.

Tele kassza csábítja a tolvajt.

Une caisse remplie attire les voleurs.

A rendőrség elkapta a tolvajt.

La police a attrapé le voleur.

A tolvajt átadták a rendőrségnek.

Le voleur fut confié à la police.

A rendőr letartóztatta a tolvajt.

Le policier a arrêté le voleur.

A rendőrség keresi a tolvajt.

- La police est à la recherche du voleur.
- La police cherche le voleur.

A rendőrség nyakon csípte a tolvajt.

La police saisit le voleur par le cou.

- Van benne zsiványbecsület.
- Tolvaj a tolvajt el nem árulja.

Un voleur ne trahit pas un autre voleur.