Translation of "Nővér" in French

Nővér akarok lenni.

Je veux être infirmière.

A lánya nővér.

Sa fille est infirmière.

A lányuk nővér.

Leur fille est infirmière.

- Ő nővér.
- Ő ápolónő.

Elle est infirmière.

Az a fiatal hölgy nővér.

- Cette jeune personne est infirmière.
- Cette jeune dame est infirmière.

Az unokaöcs a nővér fia.

Un neveu, c'est le fils de la sœur.

A nővér megmérte a lázam.

Une infirmière prit ma température.

A nővér megmérte a testhőmérsékletét.

L'infirmière a pris sa température.

A nővér és egyes páciensek tanácsára.

comme me le recommandaient mon infirmière et certains patients.

- A lánya nővér.
- A lánya ápolónő.

Sa fille est infirmière.

A nővér azonban folytatta az előírt lépéseket.

Mais l'infirmière a continué de parcourir sa check-list.

Az anya pedig kinyúlt, megragadta a nővér kezét,

et cette mère a attrapé la main de l'infirmière

A nővér vérnyomásmérő készüléket használt a vérnyomásom megmérésére.

- L'infirmière utilisa un tensiomètre pour vérifier ma pression sanguine.
- L'infirmier utilisa un tensiomètre pour vérifier ma pression artérielle.

- Miért szeretnél nővér lenni?
- Miért akarsz ápoló lenni?
- Miért akar ön ápolónő lenni?
- Miért akarsz ápolónő lenni?

- Pourquoi veux-tu devenir infirmière ?
- Pourquoi voulez-vous devenir infirmière ?