Translation of "Megőrültél" in French

0.021 sec.

Examples of using "Megőrültél" in a sentence and their french translations:

Megőrültél?

- Es-tu devenu fou ?
- Tu as perdu la tête ?

Megőrültél?!

- Êtes-vous devenu fou ?
- Êtes-vous devenus fous ?
- Êtes-vous devenue folle ?
- Êtes-vous devenues folles ?
- Es-tu devenu fou ?
- Es-tu devenue folle ?
- Avez-vous perdu la tête ?
- As-tu perdu la tête ?
- Êtes-vous tombé sur la tête ?
- T'es devenu fou ?
- T'es devenue cinglée ?
- T'es devenue folle ?
- T'es devenu cinglé ?
- Tu as perdu la tête ?

Megőrültél, vagy mi van?

T'es dingue, ou quoi ?

- Teljesen megőrültél?
- Teljesen megbolondultál?

- Es-tu devenu complètement fou ?
- Êtes-vous complètement devenue folle ?
- Êtes-vous devenu complètement fou ?

- Biztos, megőrültél.
- Biztosan elment az eszed.

Tu dois être fou.

- Elment az eszed?
- Megőrültél?
- Meghúzattak téged?

- Es-tu devenu fou ?
- Es-tu devenue folle ?

- Elment az eszed?
- Megőrültél?
- Bolond vagy?
- Eszednél vagy?

- Es-tu fou ?
- Es-tu folle ?
- Es-tu cinglé ?