Translation of "Megőrülök" in French

Megőrülök!

- Je deviens fou.
- Je deviens folle.

- Én megőrülök érted.
- Megőrülök érted.

- Je suis fou de toi.
- Je suis fou de vous.
- Je suis folle de vous.

Megőrülök ettől.

- Ça me rend fou.
- Ça me rend dingue.

Megőrülök a macskádtól.

- Ton chat me rend dingue.
- Ton chat me rend chèvre.

- Nemsokára megőrülök tőled!
- Mindjár' megőrjítesz!

Tu commences à me courir.

Ha továbbra is Mária locsogását kell hallgatnom, megőrülök.

- Si je dois encore écouter les radotages de Marie, je vais devenir fou.
- Si je dois encore me taper les fadaises de Marie, je vais finir par péter les plombs.