Translation of "Hegye" in French

Melyik a világ legmagasabb hegye?

- Quelle est la montagne la plus haute au monde ?
- Quelle est la montagne la plus haute du monde ?

A Fuji Japán legmagasabb hegye.

Le mont Fuji est la plus haute montagne du Japon.

Melyik Észak-Amerika legmagasabb hegye?

- Quelle est la montagne la plus élevée en Amérique du Nord ?
- Quelle montagne est la plus haute d'Amérique du Nord ?

- Európában Elbrusz a legmagasabb hegy.
- Az Elbrusz Európa legmagasabb hegye.

L'Elbrouz est la plus haute montagne en Europe.

- A lándzsa hegye halálos méregbe volt mártva.
- Halálos méregbe mártották a lándzsa hegyét.

La pointe de la lance était trempée dans un poison mortel.

De néhány puhatestű csak akkor ernyed el, ha a fúró hegye pontosan a kagyló csúcsán halad át, a távolító izomnál.

Certains de ces mollusques ne se détendent que si leur coquille est percée à son sommet, sur le muscle abducteur.