Translation of "Havonta" in French

- Havonta egyszer megy Londonba.
- Havonta egyszer utazik Londonba.

Il va à Londres une fois par mois.

Havonta vágatok hajat.

Je me fais couper les cheveux tous les mois.

Havonta egyszer találkozunk.

- On se voit une fois par mois.
- Nous nous voyons une fois par mois.

Mennyit költ havonta?

Combien dépense-t-il par mois ?

580 milliónyian használják havonta.

compte maintenant 580 millions d'utilisateurs actifs chaque mois.

Havonta egyszer ír nekem.

Elle m'écrit une fois par mois.

Havonta egyszer színházba mennek.

Ils se rendent une fois par mois au théâtre.

Havonta egyszer megyek fodrászhoz.

Je vais chez le coiffeur une fois par mois.

Fontolóra venné, hogy havonta adományozzon?

Considériez-vous devenir un donateur mensuel ?

Pár havonta körbejárja az internetet.

Elle fait le tour d'Internet tous les deux mois.

Havonta egyszer ír a szüleinek.

Il écrit à ses parents une fois par mois.

Havonta egyszer levágatja a haját.

Il se fait couper les cheveux une fois par mois.

Hány könyvet olvasol el havonta?

- Combien de livres lis-tu par mois ?
- Combien de livres lisez-vous par mois ?

Általában havonta egyszer megyek fidrászhoz.

Je me rends habituellement une fois par mois chez le coiffeur.

Havonta hány levelet írsz édesanyádnak?

- Combien de fois par mois écris-tu une lettre à ta mère ?
- Combien de fois par mois écrivez-vous une lettre à votre mère ?

Legalább egy könyvet elolvasok havonta.

Je lis au moins un livre tous les mois.

Havonta legalább egy könyvet olvasok.

Je lis au moins un livre tous les mois.

Havonta hány könyvet olvasol el?

- Combien de livres lis-tu par mois ?
- Combien de livres lis-tu par mois ?

Havonta csak néhány kedvező éjszaka van.

Il n'y a que quelques nuits lumineuses par mois.

Az órám havonta harminc másodpercet siet.

Ma montre avance de 30 secondes tous les mois.

Ez a lap havonta jelenik meg.

- Cette revue paraît chaque mois.
- Ce magazine paraît tous les mois.

- Bob havonta egyszer ír nekem.
- Bob egy hónapban egyszer ír nekem.
- Robi havonta egyszer ír nekem.

Bob m'écrit une fois par mois.

Havonta 10 millió fiatal eléri a munkaképes kort.

Chaque mois, 10 millions de jeunes atteignent l'âge de travailler.

Fel kellene hívnod a szüleidet legalább havonta egyszer.

Tu devrais appeler tes parents au moins une fois par mois.

És a világunk nem teremt havonta 10 millió új munkahelyet.

Notre monde ne crée pas 10 millions d'emplois par mois.

Havonta kétszer a Nap, a Hold és a Föld egy vonalba kerül.

Deux fois par mois, le Soleil, la Lune et la Terre s'alignent.