Translation of "Határán" in French

- Ő az ájulás határán volt.
- Az ájulás határán volt.

Il était sur le point de s'évanouir.

Az idegösszeomlás határán van.

- Elle est au bord de la crise de nerfs.
- Elle est au bord de la dépression nerveuse.

Akik a mélyszegénység határán tengődnek.

et se battent vraiment pour se sortir de la misère.

- Közel volt az öngyilkossághoz.
- Az öngyilkosság határán volt.

Elle était sur le point de se tuer.

- A képességeim határán vagyok.
- Elértem a teljesítőképességem határvonalát.

J'ai atteint les limites de mes capacités.

Japánban egy másik faj is a túlélés határán egyensúlyoz.

Au Japon, une autre espèce est à la limite de la survie.