Translation of "Eltörtem" in French

Eltörtem a karom.

Je me suis cassé le bras.

Eltörtem a lábam.

Je me suis cassé la jambe.

Eltörtem a hamutartódat.

J'ai cassé ton cendrier.

Eltörtem a szemüvegem.

- J'ai cassé mes lunettes.
- J'ai brisé mes lunettes.

Eltörtem a szemüveget.

J'ai cassé mes lunettes.

Eltörtem a karomat.

Je me suis cassé le bras.

Azt hiszem, eltörtem a karom.

Je pense que je me suis cassé le bras.

Mióta eltörtem a lábamat, mankóval járok.

Depuis que je me suis cassé le pied, je marche avec des béquilles.

- Eltörtem egy poharat.
- Összetörtem egy poharat.

J'ai cassé un verre.

Eltörtem a szemüvegemet, így nem láthattam a táblát.

J'avais cassé mes lunettes, du coup je ne pouvais pas voir le tableau noir.

Eltörtem egy poharat - próbáld meg kikerülni a szilánkokat, amíg föl nem takarítom őket.

J'ai cassé un verre - essaie de ne pas marcher sur les éclats de verre avant que je ne les nettoie.