Translation of "Bolondok" in French

Bolondok.

Elles sont dingues.

Bolondok a szerelmesek.

Les amants sont des fous.

- A madridiak őrültek.
- A madridiak bolondok.

- Ils sont fous ces Madrilènes.
- Les Madrilènes sont cinglés.

Mint például a rozsda vagy a pirit, más néven bolondok aranya,

tels que la rouille ou la pyrite, qu'on appelle aussi l'or des fous,

- Mind bolondok vagyunk.
- Mind őrültek vagyunk.
- Mind dilisek vagyunk.
- Mind gyogyósak vagyunk.
- Mind dilinyósak vagyunk.
- Mind kergék vagyunk.
- Mindannyian kuplungosok vagyunk.
- Gyagyások vagyunk mi mind.

- Nous sommes tous dingues.
- Nous sommes toutes dingues.
- Nous sommes tous fous.
- Nous sommes toutes folles.