Translation of "Keményen" in Finnish

Keményen dolgozol.

Sinä teet kovasti töitä.

Keményen dolgoznak.

He työskentelevät ahkerasti.

Keményen dolgozott.

Hän teki kovasti töitä.

Próbálkozz keményen!

- Yritä kovasti.
- Yrittäkää kovasti.

Keményen kell dolgoznod.

- Sinun pitäisi tehdä kovasti töitä.
- Sinun pitäisi tehdä töitä ahkerasti.

Túl keményen dolgozol.

Teet liian kovasti töitä.

Tom keményen dolgozik.

Tomilla on kiirettä töiden kanssa.

Nagyon keményen dolgozott.

Hän teki kovasti töitä.

Tom nagyon keményen szokott dolgozni, de nem olyan keményen, mint Mary.

Tom tekee todella kovasti töitä, mutta ei niin kovasti kuin Mari.

Keményen dolgozott, hogy ellássa családját.

Hän työskenteli ankarasti elättääkseen perheensä.

- Tanulj!
- Tanulj keményen!
- Tanulj szorgalmasan!

- Opiskele ahkerasti.
- Pänttää.
- Päntätkää.
- Opiskelkaa ahkerasti.

Keményen dolgozol. Tarts egy kis szünetet.

Teet liikaa työtä. Vietä hetki vapaata.

A hangyák egész nyáron keményen dolgoznak.

Muurahaiset työskentelevät ahkerasti koko kesän.

Nagyon keményen dolgozol. Lazíts már egy kicsit!

Teet liian kovasti töitä. Ota hetken aikaa rauhallisemmin.

Keményen dolgoztak, hogy támogassák az árvíz áldozatait.

He ponnistelivat kovasti auttaakseen tulvan uhreja.

Azelőtt hosszú időn át keményen dolgoztam, és kimerültem.

Olin tehnyt kovasti töitä jo kauan. Olin uupunut.

Tom keményen dolgozott, hogy időre végezzen a munkájával.

Tomi paiski kovasti töitä saadakseen työn tehdyksi ajallaan.

- Keményen kell dolgoznunk.
- Hajtanunk kell.
- Igencsak oda kell tennünk magunkat a munka mellé.

Meidän täytyy paiskia töitä kovasti.