Translation of "Uralkodni" in English

- Képtelen vagyok uralkodni önmagamon.
- Nem tudok magamon uralkodni.

I can't control myself.

Megpróbálok uralkodni magamon.

I'll try to control myself.

Nem bírtam uralkodni a könnyeimen.

I couldn't control my tears.

Nem bírt magán tovább uralkodni.

He could no longer restrain himself.

Robi nem tudott uralkodni az indulatain.

Bob could not control his anger.

Ha iszik, nem tud uralkodni magán.

He is out of control when drunk.

Tom nem tudott uralkodni az indulatain.

Tom couldn't control his temper.

- Nem bírtam uralkodni a dühömön.
- Nem bírtam uralkodni az indulataim felett.
- Nem bírtam a dühömet kézben tartani.

- I couldn't control my anger.
- I could not control my anger.

Aki másokon akar uralkodni, annak előbb önmagát kell uralnia.

He that would govern others, first should be master of himself.

- Tomi, te szeretnél milliárdos lenni? - Á, én nem akarok az egész Föld felett uralkodni.

"Tom, would you like to be a billionaire?" "Oh, I don't want to rule over the whole world."