Translation of "Szemtől" in English

Leültünk szemtől szemben.

We sat down face to face.

- Két férfi szemtől szembe találkozott.
- A két férfi szemtől-szembe találkozott egymással.

Two men met face to face.

Szemtől-szembe szidta a férjét.

She called her husband names to his face.

Két férfi szemtől szembe találkozott.

Two men met face to face.

Szemtől szembe kell beszélnem veled.

I have to talk to you alone.

Szemtől-szembe álltunk a halállal.

We stood face to face with death.

Végül szemtől szembe állt az ellenségével.

He was face to face with his enemy at last.

Vicces élmény volt szemtől szemben egy dinoszaurusszal lenni.

Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.

Sajnálom, de szemtől szembe akarom neki elmondani ezt a hírt.

Sorry, but I want to tell her this news face to face.