Translation of "Számítógép" in English

- A számítógép eltörött.
- A számítógép elromlott.

The computer is broken.

- A számítógép megsérült.
- A számítógép tönkrement.

The computer broke.

- A számítógép színe piros.
- Piros színű a számítógép.

The computer's color is red.

Egy asztali számítógép

A computer you can put on your desktop

Agy-számítógép kommunikáció.

brain-computer communication.

A számítógép új.

The computer is new.

A számítógép lefagyott.

The computer froze up.

A számítógép bonyolult.

Computers are complicated machines.

Tamás számítógép-programozó.

Tom is a computer programmer.

- Ez a számítógép elemmel működik.
- Ez a számítógép akkumulátorral működik.

This computer runs on batteries.

Kell nekem egy számítógép.

I want a computer.

Egy számítógép csodálatos dolog.

A computer is a wonderful thing.

A számítógép bonyolult szerkezet.

Computers are complex machines.

A számítógép nem működik.

The computer doesn't work.

A számítógép színe piros.

The computer's color is red.

Sokkal gyorsabban, mint egy számítógép.

much faster than a computer, right?

Csak telefon, táblagép vagy számítógép

That all you needed was a phone, a tablet, or a computer,

Ez a számítógép a legdrágább.

This computer is the most expensive.

A személyi számítógép nagyon hasznos.

- Personal computers are of great use.
- Personal computers are very useful.

Milyen régi ez a számítógép?

How old is this computer?

A számítógép egy bonyolult gépezet.

Computers are complicated machines.

Van, aki a számítógép előtt bóbiskol,

You see people falling asleep at their computers.

Ez a számítógép jobb, mint az.

This computer is better than that one.

A számítógép belső időzítő eleme lemerült.

The button battery in the PC's internal timer has gone flat.

Ez a vacak számítógép nem működik.

- This damned computer won't work.
- This damn computer doesn't work.

Ez a számítógép háromezer dollárba került.

This computer cost three thousand dollars.

Talán nem fagy le a számítógép.

Luckily, the computer hasn't crashed.

Egy számítógép időt takarít meg neked.

A computer can save time.

Ez a számítógép nem került sokba.

This computer didn't cost much.

Miért van itt ez a számítógép?

Why is this computer here?

Amikor a számítógép egy adott problémával szembesül,

So, when a computer faces a certain problem,

A számítógép összeomlik. Az agy viszont nem.

Computers break down. Brains do not break down.

Ez teljesen más, mint egy számítógép esetében.

So, that's different to a computer

ő a mai modern számítógép feltalálója is –

the same guy who invented what we now call the modern computer,

Nem tudom a munkámat végezni számítógép nélkül.

I can't do my job without a computer.

Túl sok időt töltesz a számítógép előtt.

You're spending too much time on the computer.

Túl sok időt tölt a számítógép előtt.

- He's spending too much time on the computer.
- She's spending too much time in front of the computer.

Tamás nem tudja, hogyan működik a számítógép.

Tom doesn't know how the computer works.

A számítógép egy automatikus frissítés után elromlott.

The computer stopped working after an automatic system update.

Tizenkét éve megvan nekem ez a számítógép.

I have had this computer for twelve years.

A szekrényünk is olyan, mint a számítógép memóriája.

Your wardrobe is just like the computer's memory.

Tomika gyakran egész nap a számítógép előtt ül.

Tom often sits in front of his computer all day.

Nem biztos, hogy ez a számítógép működni fog.

That computer might not work.

Ez az a számítógép, amelyen írja a cikkeit.

That's the computer on which he writes his articles.

A számítógép kétszáz fajta, különféle hibát ismer fel.

The computer recognises two hundred different types of errors.

Ez a számítógép sokkal gyorsabb, mint a régi.

This computer's a lot faster than the old one.

Ez a számítógép minden nap lefagy. Mindjárt tönkre megy.

This computer freezes every day. It's about to die.

Amikor rájöttem, hogy egy számítógép el tudja ezt végezni helyettem,

when I discovered that I could make a computer do this sort of thing for me,

Sok gyerek megtanulja a számítógép használatát, mielőtt még iskolába járna.

Many children learn to use a computer even before entering school.

Elon Musk szerint majdnem biztos, hogy egy számítógép szimulációban élünk.

Elon Musk thinks it's almost certain that we are living in a computer simulation.

Ez a számítógép sokkal gyorsabb, mint az én öreg gépem.

This computer's a lot faster than my old one.

Ha ezt egy agy meg tudja csinálni, akkor egy számítógép is.

If a brain can do it, a computer can do it.

- Túl sokat foglalkozom a számítógéppel.
- Túl sok időt töltök a számítógép előtt.

I spend too much time in front of my computer.

Nem tesz jót neked, hogy egész nap a számítógép előtt ülsz és a képernyőt bámulod.

Sitting down all day and looking at a computer screen is bad for you.

- Egy számítógépre van szükségem.
- Kell nekem egy számítógép.
- Szükségem van egy gépre.
- Szükségem van egy számítógépre.

I need a computer.

Charles Moore létrehozta a Forth programnyelvet, amely a számítógép teljesítményét nem korlátozta amellett, hogy a programozó hatékonyságán hivatott javítani.

Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency.

- Néhány osztálytársam mintha a középkorban élne; azt sem tudják, mi fán terem a számítógép.
- Egyes osztálytársaim abszolút kezdők; semmit sem tudnak a számítástechnikáról.

Some of my classmates are pure noobs; they know nothing about computing sciences.

- A számítógép mindenképpen fontos szerepet játszik az életünkben, akár tetszik nekünk, akár nem.
- A számítógépek mindenképpen fontos szerepet játszanak az életünkben, akár tetszik nekünk, akár nem.

Computers are certainly playing an important role in our life, whether we like it or not.