Translation of "Semmittevés" in English

Vagyis az "édes semmittevés”,

or the 'sweetness of doing nothing',

Jólesett ez a semmittevés.

It was nice to do nothing.

Nem áll jól nekünk a semmittevés.

It ill behooves us to do nothing.

Nem émlékszem arra, hogy valaha elfáradtam volna a munkától, habár a semmittevés teljesen kimerít.

I never remember feeling tired by work, though idleness exhausts me completely.