Translation of "Olvass" in English

- Olvass!
- Olvassatok!

Read!

- Olvass!
- Olvasd!

- Read this.
- Read!

Olvass tovább.

Read on.

Olvass csak!

Read on.

Olvass könyvet!

Read a book!

Olvass a gyerekeidnek!

Read to your kids.

Olvass egy könyvet!

Read a book!

- Ne olvass ebben a szobában.
- Ne olvass ebben a szobában!

Don't read in this room.

Olvass a sorok között.

Read between the lines.

Olvass minél több könyvet.

Read as many books as possible.

- Olvasd tovább!
- Olvass tvább!

Continue reading.

Ne olvass bele a naplómba!

Don't read my diary.

Kérlek, olvass a sorok között.

Please read between the lines.

Ne olvass ebben a szobában!

Don't read in this room.

Ne olvass ilyen ártalmas könyveket.

- You must not read such books as will do you harm.
- You shouldn't read books that are harmful to you.

Soha ne olvass internetes hozzászólásokat.

Never read internet comments.

Vegyél el egy könyvet, és olvass!

Take a book and read!

Ha nem akarsz olvasni, hát ne olvass.

- If you don't want to read, then don't read.
- If you don't want to read, then don't.

Ha nem akarsz olvasni, akkor ne olvass.

- If you don't want to read, then don't read.
- If you don't want to read, then don't.
- If you don't want to read, don't.

Egészségügyi könyveket óvatosan olvass. Egy nyomdahiba az életedbe kerülhet.

Be careful about reading health books. You may die of a misprint.

Sose olvass olyan könyvet, amelyik nincs legalább egy éves.

Never read any book that is not a year old.

Ne csak könyveket olvass! Menj ki, és mozogjál egy kicsit.

Don't just read books. Go outside once in a while and get some exercise.