Translation of "Olvasol" in English

Mit olvasol?

- What are you reading?
- What're you reading?

Mennyit olvasol?

How much do you read?

Valami érdekeset olvasol?

Are you reading something interesting?

Túl sokat olvasol.

You read too much.

Mit olvasol most?

What're you reading?

Milyen könyvet olvasol?

Which book are you reading?

Érdekes könyvet olvasol?

Are you reading an interesting book?

Mari, mit olvasol?

Mary, what are you reading?

Tom, mit olvasol?

Tom, what are you reading?

Milyen újságot olvasol?

- Which newspaper do you read?
- What newspaper do you read?

- Mit olvasol?
- Mit olvasol most?
- Mit olvastok?
- Ön mit olvas?

- What are you reading?
- What're you reading?

Milyen műfajú könyveket olvasol?

- What kind of books do you read?
- What type of books do you read?

Te meg mit olvasol?

What are you reading?

Hány könyvet olvasol el havonta?

How many books do you read per month?

Havonta hány könyvet olvasol el?

- How many books do you read a month?
- How many books a month do you read?
- How many books do you read per month?

- Mit szeretsz olvasni?
- Mit olvasol szívesen?

- What kind of reading do you like to do?
- What do you like to read?

Ne higgy el mindent, amit olvasol.

Don't believe everything you read.

A Biblián kívül mást is olvasol?

Do you read something besides the Bible?

Olvasol mást is még a Biblián kívül?

Do you read something besides the Bible?

Mi a címe a könyvnek, amit olvasol?

What's the title of the book you're reading?

- Mi a címe a könyvnek, amit éppen olvasol?
- Mi a címe annak a könyvnek, amit éppen olvasol?

What's the title of the book you're reading?

"Nem tudom. Nincs jobb dolgom." "Miért nem olvasol?"

'I don't have anything better to do.' 'Why don't you read?'

- Miféle könyveket szeretsz olvasni?
- Milyen könyveket olvasol szívesen?

What kind of books do you like?

Nem szabad mindent elhinned, amit az újságokban olvasol.

You can't believe everything you read in the paper.

Nem olvasok el olyan könyvet, amit nem olvasol.

I don't read books you don't read.

Az idő elég gyorsan múlik majd, ha olvasol valamit.

Time will pass quite quickly when you read something.

- Bármit olvasol, érdekesnek fogod találni.
- Bármit olvas, érdekesnek fogja találni.

Whichever you read, you will find it interesting.

Ha olvasol a sorok között, akkor ez egy pénzkunyeráló levél.

If you read between the lines, this letter is a request for money.

Nem az számít, hogy mit olvasol, hanem az ahogyan olvasod.

It is not what you read but how you read it that counts.

Ha nem olvasol újságot, akkor nem vagy informált. Ha elolvasod az újságot, akkor félreinformált vagy.

If you don't read the newspaper, you're uninformed. If you read the newspaper, you're mis-informed.