Translation of "Olvas" in French

- Olvas.
- Ő olvas.

- Il lit.
- Elle lit.
- Il est en train de lire.

Olvas.

- Il lit.
- Il est en train de lire.

- Nagyon gyengén olvas.
- Nagyon rosszul olvas.

Il sait à peine lire.

Ő olvas.

Il lit.

Ki olvas?

Qui lit ?

Sokat olvas.

Il lit beaucoup.

Mindig olvas.

- Il est toujours en train de lire.
- Il lit à longueur de temps.

Könyvet olvas.

Il lit un livre.

Tom olvas.

Tom est en train de lire.

Arabul olvas.

Il apprend l'arabe.

- Tom egy könyvet olvas.
- Tamás könyvet olvas.

Tom est en train de lire un livre.

Szívesen olvas újságokat.

Il aime lire les journaux.

Tom lassan olvas.

Tom lit lentement.

A nő olvas.

- La femme est en train de lire.
- La femme lit.

Édesanyám folyóiratot olvas.

Ma mère lit un magazine.

Tudom, hogy olvas.

Je sais qu'il lit.

Mit olvas Tom?

- Qu'est-ce que Tom lit ?
- Que lit Tom ?

Tamás könyvet olvas.

Tom lit un livre.

A tanár könyvet olvas.

Le professeur lit le livre.

Otthon mindig fekve olvas.

Chez lui, il lisait toujours allongé.

Ne zavard. Könyvet olvas.

Il lit un livre. Laissons-le tranquille.

Tom egy regényt olvas.

Tom lit un roman.

Minden reggel újságot olvas.

Chaque matin elle lit le journal.

Hébe-hóba olvas krimit.

De temps en temps, il lit des romans policiers.

Titokban szerelmes regényeket olvas.

Elle lit des romans d'amour en cachette.

Milyen könyveket olvas Tom?

Quel genre de livres Tom lit-il ?

Ügyesen olvas a sorok között.

Elle lit adroitement entre les lignes.

A lány a nagyapjával olvas.

La fille lit avec son grand-père.

Egy könyvet olvas a szobájában.

Il lit un livre dans sa chambre.

Tom gyakran olvas az ágyban.

Tom lit souvent au lit.

A szobájában olvas egy könyvet.

Il lit un livre dans sa chambre.

Ne zavard Tamást amíg olvas.

Ne dérange pas Tom, quand il lit.

Ő már nem olvas könyveket.

Je ne lis plus de livres.

Tamás a parkban könyvet olvas.

Tom lit un livre dans le parc.

Az apám minden reggel újságot olvas.

Mon père lit le journal tous les matins.

A férjem mindig az ágyban olvas.

Mon mari lit toujours au lit.

A fiú, aki könyvet olvas, John.

Le gosse qui lit un livre est John.

Mari nem olvas angol nyelvű könyveket.

Marie ne lit pas de livres en anglais.

A fiú, aki egy könyvet olvas, John.

Le gosse qui lit un livre est John.

- Milyen újságot olvas?
- Melyik újságot olvassa ön?

- Quel journal lisez-vous ?
- Vous lisez quoi comme journal ?

Tamás nemcsak szépen olvas, hanem szépen is tud írni.

Tom peut non seulement bien lire, mais aussi bien écrire.

- Mit olvasol?
- Mit olvasol most?
- Mit olvastok?
- Ön mit olvas?

- Que lis-tu ?
- Qu'est-ce que vous lisez ?
- Que lis-tu ?
- Qu’est-ce que tu lis ?
- Tu lis quoi ?

- Apám mindig újságot olvas reggeli előtt.
- Az apám mindig az újságot olvassa a reggeli előtt.

Mon père lit toujours le journal avant le petit déjeuner.

Az értelmes olvasó legyen kész mérlegre tenni mindent, amit olvas, beleértve a névtelen forrásokat is.

Un fin lecteur devrait être disposé à considérer tout ce qu'il lit, y compris les sources anonymes.