Translation of "Léphetnek" in English

A parasztok csak előre léphetnek.

Pawns only move forward.

Csak az ide beosztottak léphetnek be!

Entry is strictly for staff only.

Csak a személyivel rendelkezők léphetnek be.

Only those with IDs are allowed to enter.

Milyen komplikációk léphetnek fel egy ilyen operációnál?

What complications can occur with such an operation?

- Átgondoltátok, mely nehézségek jöhetnek elő?
- Átgondoltárok, milyen komplikációk léphetnek fel?

- Have you considered which complications might arise?
- Have you thought about the complications which might arise?