Translation of "Keresi" in English

- Mivel keresi Tomi a pénzét?
- Mivel keresi Tomi a kenyerét?

How does Tom make money?

Énekléssel keresi a kenyerét.

He makes his living by singing.

Mindenki a boldogságot keresi.

- Everybody seeks happiness.
- Everyone seeks happiness.

Íróként keresi a kenyerét.

She earns a living as a writer.

Tamás a pénztárcáját keresi.

Tom is looking for his wallet.

Tomi a brifkóját keresi.

Tom is looking for his wallet.

Tom a kulcsait keresi.

Tom is looking for his keys.

Sok politika az odatartozást keresi.

In fact, you can see a lot of politics as being a search for belonging.

A rendőrség keresi a rablót.

The police are looking for the robber.

Tom keresi a biológiai apját.

- Tom's searching for his biological father.
- Tom is searching for his biological father.

Mivel keresi Tomi a pénzét?

How does Tom make money?

Hogyan keresi a nemzetközi kapcsolatok ápolásának módját,

as he sought to maintain international relations

A költő a szépséget keresi az életben.

The poet searches for the beauty in life.

Épp most nincs itt. Miért keresi őt?

He is not here right now. Why are you looking for him?

Említette Tom, hogy miért keresi a rendőrség?

Did Tom mention why the police are looking for him?

Ez azt jelenti, hogy aki a Titkosszolgálatot keresi,

which then meant anybody who looked for the Secret Service,

- Keresi még őt a rendőrség.
- Még keresik a rendőrök.

The police are still looking for him.

Nem igaz, hogy mindkét szülő ugyanolyan erővel keresi a lányukat.

It is not true that both of the parents tried hard in search of their daughter.

A beszéd előtt három nappal György király ezzel keresi föl Winston Churchillt:

Three days before the speech, King George goes to Winston Churchill

- Tom háromszor annyit keres, mint én.
- Tom a háromszorosát keresi, mint én.

Tom earns three times as much as me.