Translation of "Keres" in English

- Jól keres.
- Sokat keres.

She earns a lot.

Rengeteget keres.

He earns a great deal.

Mit keres?

What is he looking for?

Munkát keres.

He is seeking employment.

Keres valamit?

Is he looking for something?

Állást keres.

He is after a job.

Munkát keres?

- Are you looking for a job?
- Are you looking for work?

Minket keres?

Are you looking for us?

Keres valakit?

Are you looking for someone?

Lakást keres.

She is looking for an apartment.

Engem keres?

Are you looking for me?

Jól keres.

She makes a good living.

- Mennyit keres a lányod?
- Lányod mennyit keres?

How much does your daughter earn?

- Aki keres, az talál.
- Aki keres, talál.

Those who search, find.

- Mennyit keres havonta?
- Mennyi pénzt keres havonként?

How much money does he make a month?

- Senki sem keres minket.
- Senki sem keres bennünket.
- Senki nem keres minket.

Nobody's looking for us.

Tom munkát keres.

Tom is looking for a job.

Tom keres valamit.

- Tom is searching for something.
- Tom is looking for something.

Mindenki téged keres.

- Everyone's looking for you.
- Everybody's looking for you.
- Everyone is looking for you.
- Everybody is looking for you.

Tomi segítséget keres.

Tom is looking for help.

Tom sokat keres.

- Tom earns a lot of money.
- Tom earns a lot.

Kit keres Tom?

Who's Tom looking for?

Engem keres Tom?

Is Tom looking for me?

Valami egyedit keres?

Are you looking for anything in particular?

Miféle munkát keres?

What type of job are you looking for?

Nagy lakást keres.

She is looking for a large apartment.

János Pokémonokat keres.

John is looking for Pokemons.

Aki keres, talál.

- Who searches, finds.
- Those who search, find.

Tamás lakást keres.

Tom is looking for an apartment.

Keres a rendőrség.

The police are looking for me.

Tamás jól keres.

Tom makes a good living.

- Háromszor több pénzt keres, mint én.
- Háromszor többet keres nálam.
- Háromszor többet keres, mint én.
- Háromszor több pénzt keres nálam.

He makes three times more money than I do.

- Mit keres?
- Mit kerestek?

- What are you looking for?
- What're you looking for?
- What are you searching for?
- What're you guys looking for?

Húsz dollárt keres naponta.

He earns twenty dollars a day.

A városban keres munkát.

He is going after a job in the city.

Mit keres itt Tom?

- What is Tom doing here?
- What's Tom doing here?
- Why is Tom here?

Itt keres téged valaki.

There is someone looking for you.

Senki nem keres minket.

Nobody's looking for us.

Aki keres, az talál.

- Who searches, finds.
- Those who search, find.

Hallottam, hogy munkát keres.

I heard he was looking for work.

Félmillió yent keres havonta.

He earns half a million yen a month.

Háromszor többet keres nálam.

He earns three times more than me.

Mit is keres kimondottan?

- Is there something in particular you're looking for?
- Is there something in particular that you're looking for?

Tom most milliókat keres.

Tom now makes millions.

Tom elég sokat keres.

Tom makes quite a bit of money.

Tom rengeteg pénzt keres.

Tom gets paid a lot.

Naponta 30 dollárt keres.

She earns 30 dollars per day.

Valami meghatározott dolgot keres?

Are you looking for something specific?

Vajon mit keres Tomi?

I wonder what Tom is looking for.

Milyen munkát keres ön?

- What kind of job are you looking for?
- What type of job are you looking for?

Mennyit keres egy tanár?

How much money does a teacher make?

Mennyit keres egy hónapban?

How much does he earn in a month?

Még mindig keres téged.

She is still searching for you.

- Tom kétszerte többet keres nálam.
- Tom kétszer annyit keres, mint én.
- Tom dupla annyit keres, mint én.

- Tom earns twice as much as me.
- Tom earns twice as much as I do.

- Ő kétszer annyit keres mint én.
- Kétszer annyit keres, mint én.

He earns twice as much as me.

- Jobban keres a fiam, mint én.
- A fiam többet keres nálam.

My son earns more than me.

- Mit keres itt ez a szék?
- Mit keres ez a szék itt?

What's this chair doing here?

- Tamás kétszer annyit keres, mint én.
- Tom kétszer annyit keres, mint én.

- Tom earns twice as much as me.
- Tom earns twice as much as I do.

- Úgy gondolom, hogy Tom keres bennünket.
- Úgy gondolom, hogy Tom keres minket.

I think Tom is looking for us.

Élelmet pedig az orrával keres.

And uses his nose to find food.

Néhány fekete radikálisabb megoldásokat keres.

Some Blacks seek more radical solutions.

Mit gondolsz, Tom mennyit keres?

How much money do you think Tom makes?

Háromszor annyit keres, mint én.

He earns three times more than I do.

A hotel új főrecepcióst keres.

The hotel is looking for a new head receptionist.

Tom egy jobb munkát keres.

Tom is looking for a better job.

Sok diák részmunkaidős állást keres.

Many students are looking for part-time jobs.

Amit keres, azt félre teszi.

He saves what he earns.

Mennyit keres Tomi egy hónapban?

How much does Tom earn a month?

Remélem, nem keres minket Tomi.

I hope Tom isn't looking for us.

Tom harminc dollárt keres óránként.

- Tom earns thirty dollars an hour.
- Tom is making thirty dollars an hour.
- Tom makes thirty dollars an hour.

Mennyit keres egy vízvezeték-szerelő?

How much money does a plumber make?

- Tom több pénzt keres, mint a szülei.
- Tom többet keres, mint a szülei.

Tom makes more money than his parents.

Valaki pénzt keres, mások meg sumákolnak."

Somebody's making money and somebody's covering something up."

Ez a fehér vadászpók párt keres.

This white lady huntsman spider is looking for a mate.

Írjunk neki ajánlást, ha munkát keres!

Refer someone for a job

Fele annyit keres, mint a férje.

She earns half as much money as her husband.

Tom háromszor annyit keres, mint én.

- Tom earns three times as much as I do.
- Tom earns three times as much as me.

Úgy gondolom, hogy Tom keres minket.

- I think Tom is looking for us.
- I think that Tom is looking for us.

A rendőrség egy szökött bűnözőt keres.

- The police is searching for an escaped prisoner.
- The police are searching for an escaped prisoner.