Translation of "Lányod" in Spanish

Mari a lányod?

- ¿Es Mary tu hija?
- ¿Es Mary su hija?

Ez a lányod?

¿Es tu hija?

Mennyi idős a lányod?

- ¿Cuántos años tiene tu hija?
- ¿Cuál es la edad de tu hija?
- ¿Cuántos años tiene su hija?

Nem vagyok a lányod.

- No soy tu hija.
- Yo no soy tu hija.

Hogy van a lányod?

¿Cómo está tu hija?

- Mi a lányod neve?
- Mi a neve a lányodnak?

- ¿Cómo se llama tu hija?
- ¿Cómo se llama su hija?
- ¿Cómo se llama vuestra hija?

Ha lányod van, olyan mintha magot ültetnél egy másik ember kertjébe.

Tener una hija es como plantar una semilla en el jardín de otra persona.