Translation of "Kérdezett" in English

Ő kérdezett téged.

- He asked after you.
- He asked about you.

Mit kérdezett tőled?

What did he ask you?

Az iskolámról kérdezett.

She asked about my school.

Tom sokat kérdezett.

Tom asked a lot of questions.

Téged ki kérdezett?

Who asked you?

Téged senki sem kérdezett.

- No one asked you.
- Nobody asked you.

Senki sem kérdezett téged.

Nobody asked you.

Tom sokat kérdezett, ugye?

Tom asked a lot of questions, didn't he?

Tom kérdezett az állásomról.

Tom asked me some questions about my job.

Mit kérdezett Tomi tőled?

What did Tom ask you?

Nem kérdezett senki engem.

Nobody asked me.

Tom sokat kérdezett rólad.

Tom asked a lot of questions about you.

Téged meg ki kérdezett!?

Who asked you?

- Feltett nekem egy kérdést.
- Kérdezett valamit tőlem.
- Kérdezett tőlem.
- Kérdése volt hozzám.

He asked me a question.

- Mit kérdeztél?
- Mit kérdezett ön?
- Mit kérdeztetek?
- Ön mit kérdezett?
- Önök mit kérdeztek?

What have you asked?

Tom olyan sokat kérdezett tőlem Bostonról.

Tom used to ask me so many questions about Boston.

Kérdezett Tom, hogy éhes vagyok-e.

Tom asked me if I were hungry.

Tom engem kérdezett, hogy mi történt.

Tom asked me what happened.

Soha nem kérdezett tőlem még ilyet.

He has never asked me a question like this.

- Senki sem tett fel kérdést.
- Senki nem kérdezett.

Nobody asked.

- Megkérdezte, hogy mennyi idős voltam.
- Az életkoromról kérdezett.

She asked me how old I was.

- Kérdezett tőlünk néhány dolgot.
- Feltett nekünk néhány kérdést.

She asked us several questions.

Fogd be a szádat, Tomi! Téged senki nem kérdezett.

Shut up, Tom. No one asked you!

- Tom sokat kérdezett.
- Tomnak sok kérdése volt.
- Tom sok kérdést tett fel.

Tom asked a lot of questions.

- Tom kérdéseket tett föl nekem arról, hogy mi történt.
- Tomi a történtekről kérdezett engem.

Tom asked me some questions about what had happened.