Translation of "Jellegű" in English

Tominak influenza jellegű tünetei voltak.

Tom had flu-like symptoms.

Melyik a kedvenc oktató jellegű tévéműsorod?

What's your favorite educational TV program?

- A konstruktív kritika mindig örvendetes.
- Az építő jellegű kritikának mindig örülünk.
- Mindig szívesen vesszük az építő jellegű kritikát.

Constructive criticism is always welcome.

A víz és az olaj két különböző jellegű folyadék.

Water and oil are two different types of fluid.

Kövessék végig az egy tanév alatti szexuális jellegű összes együttlétüket,

to track all their sexual encounters over one academic year,

Az ilyen jellegű specifikus tudásnak vajmi kevés köze van a mindennapi élethez.

This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life.

- Van valami allergiája?
- Allergiás valamire?
- Van valamilyen allergiád?
- Allergiás vagy valamire?
- Van bármi jellegű allergiád?

- Do you have any allergies?
- Have you got any allergies?
- Have you any allergies?