Translation of "Hangozhat" in English

Ez ismerősen hangozhat,

And that might sound a little bit familiar,

Számomra... Ez kegyetlenül hangozhat,

To me... I will say something that may sound cruel,

Furcsán hangozhat, de egyszerre csak eltűnt.

This might sound strange, but he has suddenly disappeared.

Furcsán hangozhat, de látta apjának a szellemét.

Strange to say, he saw the ghost of his father.

Az idő sokszorozására való felhívásom enyhén túlzónak hangozhat,

When I say: "Multiply your time," that might sound a little bit superfluous.