Translation of "Hétről" in English

A pénzügyi helyzet hétről hétre rosszabbodik.

The financial situation is getting worse week by week.

Az előállítás lépéseinek számát hétről egyre csökkenthetjük.

they cut down the number of steps from seven to one,

A tengeri erdővel és teremtményeivel való kapcsolatom hétről hétre...

My relationship with the sea forest and its creatures deepens...

Mi készteti őket arra, hogy hétről hétre az utcára vonuljanak

What makes them keep taking to the streets