Translation of "Akárcsak" in English

Akárcsak önök.

and so are you.

Akárcsak én,

just as I do,

Miközben, akárcsak Iainnél,

while, just like Iain,

Tom, akárcsak Tim,

Tom, like Tim,

A tehenek emlősök, akárcsak mi,

Cows are mammals like us,

Képes megújulni, akárcsak a természet,

It is regenerative, like nature,

és ezek, akárcsak a TRAPPIST,

and just like TRAPPIST,

A denevérek emlős állatok, akárcsak mi.

Bats are mammals, just like us.

Julien kerek szemüveget hord, akárcsak John Lennon.

Julien wears round glasses, like John Lennon.

A hízelgők barátnak néznek ki, akárcsak a farkasok kutyának.

Flatterers look like friends, as wolves like dogs.

A köd ma olyan sűrű, akárcsak egy tál borsóleves.

Today the fog is as thick as pea soup.

A két lány ikertestvér hasonlít egymásra, akárcsak két csepp víz.

The twin sisters are alike as two peas in a pod.

A világ anime nélkül olyan lenne, akárcsak a mosógép internet-elérés nélkül.

The world without anime would be like a washing machine without Internet access.

Akárcsak Angliában, házat vásárolni nem lehetetlenség. Feltéve persze, ha az ember letesz arról, hogy neki tetsző házat vegyen, és elfogadható áron.

It was quite possible to buy a house, just as it is in England, provided one gives up the idea of buying a home one likes, and at a reasonable price.