Translation of "órás" in English

Egy órás késésben vagyunk.

We're an hour behind.

1000 kilométer per órás sebességgel.

at over 1,000 kilometers an hour.

Kifárasztott a 12 órás utazás.

The twelve-hour journey had tired me out.

A film két órás volt.

- The film lasted 2 hours.
- The movie ran for two hours.

Három órás volt a beszéde.

His speech lasted three hours.

A megbeszélés két órás volt.

The meeting lasted two hours.

Két órás volt az előadás.

The show lasted two hours.

A vonatút három órás volt.

The train ride was three hours.

Részt vettem az egy órás bemutatón.

I attended the hour-long presentation.

Két és fél órás a darab.

The play lasts two and a half hours.

Nagyon nehéz, 12 órás vajúdáson ment keresztül.

going through a very difficult 12-hour labor.

40 000 km/órás sebességgel belép a légkörbe,

re-entering the atmosphere at speeds of over 25,000 miles per hour,

Több mint 100 kilométer per órás sebességre képes.

He can sprint at over 100 kilometers an hour.

Az öt-órás utazástól teljesen ki voltunk merülve.

- We felt dead from the five-hour trip.
- We were completely knackered from the five-hour trip.
- We were totally exhausted from the five-hour trip.
- We were completely exhausted from the five-hour trip.
- We were dead tired from the five-hour trip.

Buenos Aires és Jersey között két órás időkülönbség van.

There's a two hour time difference between Buenos Aires and New Jersey.

- A film két órás volt.
- A film két órát tartott.

- The film lasted 2 hours.
- The movie ran for two hours.

Ez a három órás vezetés lefárasztott. Álljunk meg az első szembejövő pihenőnél.

These three hours of driving have worn me out. Let's stop at the first rest area we see.

Jobb lesz, ha sietünk, ha el akarjuk érni a hat órás buszt.

It will be better for us to hurry if we want to catch the bus at six.