Translation of "Tudnád" in Dutch

- Meg tudnád ismételni?
- El tudnád ismételni?

Zou je dat kunnen herhalen?

Le tudnád írni?

Kan je het opschrijven?

Ki tudnád fejteni?

- Kunt u dit nader toelichten?
- Kun je dit nader toelichten?
- Kunnen jullie dit nader toelichten?

- Meg tudnád ismételni?
- Megismételné?

- Zou je dat kunnen herhalen?
- Zou u dat kunnen herhalen?
- Zouden jullie dat kunnen herhalen?

Le tudnád írni a tárgyat?

Kunt ge het voorwerp beschrijven?

El tudnád ezt nekem magyarázni?

Kun je me dat uitleggen?

El tudnád küldeni erre a címre?

Kan u het aan dit adres zenden?

El tudnád mondani, hogy miért szereted?

- Zou je me alsjeblieft kunnen vertellen waarom je van haar houdt?
- Kun je mij vertellen waarom je van haar houdt?

Meg tudnád adni a wifi jelszót?

Zou je mij het wifi-wachtwoord kunnen vertellen?

Kölcsön tudnád adni nekem a könyvet?

Zoudt ge het boek aan mij willen lenen?

- Kölcsön tudnád adni nekem a kerékpárodat néhány napra?
- Kölcsön tudnád adni a biciklidet nekem néhány napra?

Kunt ge mij uw fiets lenen voor enkel dagen?

Tomi, be tudnád fogni csak tíz másodpercre?

Tom, zou je kunnen zwijgen voor tien seconden?

El tudnád mondani még egyszer a neved?

Kan je me je naam alsjeblieft nog een keer zeggen?

Meg tudnád mutatni nekem az utat a buszmegállóhoz.

- Kunt u mij de weg naar de bushalte wijzen?
- Kun je me de weg naar de bushalte tonen?

El tudnád magyarázni nekem, merre van az út?

Kan je me de weg wijzen?

Meg tudnád mondani, mit jelent ez a szó?

Kunt u mij zeggen wat dit woord betekent?

Tamás, meg tudnád mutatni Máriának, hogyan működik a szkenner?

Tom, kan je Mary laten zien hoe de scanner werkt?

- Le tudod oltani a világítást?
- Le tudnád kapcsolni a villanyt?

- Wil je het licht uitdoen alsjeblieft?
- Kan je het licht uitdoen?
- Kan je het licht even uitdoen?

- Csak azt akarom, hogy tudd, nem foglak a bajban egyedül hagyni.
- Szeretném, ha tudnád, hogy nem hagylak magadra.

Ik wil je alleen laten weten dat ik je niet zal teleurstellen.