Translation of "Magammal" in Dutch

Magammal viszlek.

Ik neem je mee.

- Elvihetem?
- Magammal vihetem?

Om mee te nemen?

- Mit vigyek?
- Mit kell magammal hozni?
- Mit hozzak magammal?

Wat moet ik meenemen?

- Nem hoztam a címet magammal.
- Nem hoztam magammal a címet.

Ik heb het adres niet bij me.

Magammal vihetem a családomat?

Kan ik mijn familie meebrengen?

Elfelejtettem hozni magammal esernyőt.

Ik ben vergeten m'n paraplu mee te nemen.

- Hoztam magammal egy könyvet.
- Hoztam egy könyvet.

Ik heb een boek meegebracht.

Amikor észrevettem, hogy esik, magammal vittem az esernyőmet.

Toen ik zag dat het regende, heb ik mijn paraplu gepakt.

Amikor láttam, hogy esik, magammal vittem az esernyőmet.

Toen ik zag dat het regende, heb ik mijn paraplu gepakt.

Fölöslegesek voltak a sörrel telt üvegek, amelyeket az ünnepségre magammal vittem; a vendéglátó családjának sörfőzdéje van.

De bierflessen die ik meebracht naar het feest waren overbodig; de familie van de gastheer bezat een brouwerij.