Translation of "Felmérni" in Dutch

De azt, hogy ez valóban meg fog történni, már nem tudták felmérni,

maar ze dachten niet dat het zou gebeuren