Translation of "érdekében" in Dutch

Mit tanácsol ennek érdekében?"

Wat zijn je tips voor goede slaap?

Teszünk pár dolgot ennek érdekében.

Dus doen we verschillende dingen.

A valódi ellenálló képesség és boldogulás érdekében

We hebben een grotere mate van emotionele flexibiliteit nodig

Testének hatalmas részét áldozta fel a peték érdekében.

Een groot deel van haar lichaam wordt aan die eieren gegeven.

A jó egészség érdekében nélkülözhetetlen a mindennapi sportolás.

Elke dag aan sport doen is onmisbaar voor een goede gezondheid.

A fej védelme érdekében fel kell venni a sisakot.

Men moet een helm opzetten om het hoofd te beschermen.

Hogy az élet érdekében kell ezt megtenni, nem pedig ellene.

...ten behoeve van het leven. Niet daartegen.

Marie Walewska Napóleon szeretője lett ennek az oknak a továbbfejlesztése érdekében.

Marie Walewska werd de minnares van Napoleon om dit doel te bevorderen.

Az eszperantó használata a nemzetközi kommunikációban megoldás lehet a nyelvi sokszínűség megőrzése érdekében.

Esperanto gebruiken om internationaal te communiceren is een oplossing om de taaldiversiteit te bewaren.