Translation of "Valamiről" in Chinese

Beszéltünk akkoriban valamiről, de már nem emlékszem, miről.

我们那时在谈论事情，但我不记得是什么了。

- Veszélyes dolog valamiről egy keveset tudni.
- Keveset tudni veszélyes dolog.
- A csekély tudás veszélyes dolog.

一知半解很危險。

- Szeretnék tőled kérdezni valamit.
- Egy kérdést szeretnék neked szegezni.
- Egy kérdést akarok neked feltenni.
- Szeretnélek téged egy kérdés elé állítani.
- Szeretnélek megkérdezni valamiről.

我想问你一个问题。