Translation of "Várni" in Chinese

Tom várni fog.

湯姆會等。

Várni fog rád.

他會等你。

Nem akarok várni.

我不想等。

Nem tudok tovább várni.

我再也不能等了。

Várni fogok, míg megjön.

我会等到她来。

Tudok várni egy kicsit.

我不介意等一會兒。

Nem tudok várni örökké.

我不能永远地等。

Négy óráig fogok várni.

我會等到四點。

- Várni fogok.
- Várakozni fogok.

我會等。

Nem akarok olyan sokat várni.

我不想等那么久。

- Megéri várni rá.
- Érdemes kivárni.

它是值得等待的。

Nem akarok olyan sokáig várni.

我不想等那么久。

- Nem tudlak megvárni.
- Nem tudok rád várni.
- Nem tudom önt megvárni.
- Nem tudok önre várni.

我不能等你。

Itt fogok várni, ameddig vissza nem jön.

- 我会等在这儿直到他回来。
- 我会在这里等着到他回来的。

- Várok, amíg megjön.
- Itt fogok várni, amíg megjön.

我會在這兒等著直到她來。

Tudom, hogy már régóta vársz, de tudnál még egy kicsit várni?

我知道你已经等很久了，但你能再等一小会吗？

- Fél óráig várakoztatott.
- Hagyott várni egy fél órát.
- Fél órán át várakoztatott.

她让我等了半小时。