Translation of "Többet" in Chinese

- Sokkal többet akarok.
- Jóval többet szeretnék.

我要多很多。

Többet akar.

她想要更多。

Többet akarnak.

他們想要更多。

Többet akarok.

我想要更多。

Többet kell tanulnod.

你该学得更多。

Mondj nekünk többet!

告訴我們多一點。

Többet szeretnék tenni.

我想做更多。

Nem szeretnék többet.

我不想要了。

Háromszor többet keres nálam.

他赚的比我多三倍。

Megígérte, hogy nem hazudik többet.

她承諾不再說謊話。

Bocsáss meg, nem tudok többet.

放过我吧，受不了了！

Gondolom, többet keresel, mint amaz.

我认为你配得上比这更多的东西。

Soha többet ne említsd azt!

永远别再提它了。

A tettek többet érnek a szavaknál.

行胜于言。

Többet láttam, mint amit Tom tud.

我看的比Tom知道得多。

Soha többet ne nyúlj a dolgaimhoz!

不要再碰我的东西。

- Miért gondolja azt, hogy többet tud nálam?
- Miért gondolja azt, hogy többet tud, mint én?

他为什么认为他了解到的比我多？

A tanárunk figyelmeztette, hogy ne késsen többet.

我們的老師警告他不要再遲到。

- Sokkal többet akarok.
- Sokkal több kell nekem.

我要多很多。

- Sokkal többet akarok.
- Nekem sokkal több kell.

我要多很多。

Az ember többet ér, mint a pénz.

人比金钱重要。

Megkértek minket, hogy többet ne csináljuk ezt.

我们被要求不再这么做。

A tettek többet érnek, mint a szavak.

- 行動勝於雄辯。
- 坐而言不如起而行。
- 行動比語言更響亮。

Mi van akkor, ha én többet akarok nála!?

如果我要的比他多呢？

- Háromszor több pénzt keres, mint én.
- Háromszor többet keres nálam.
- Háromszor többet keres, mint én.
- Háromszor több pénzt keres nálam.

他赚的钱比我多三倍。

Az én nézőpontomból, a gépkocsi többet árt, mint használ.

在我看来，汽车是弊大于利。

Mivel Mario hazudott nekem, többet nem állok vele szóba.

自从马里奥对我撒了谎，我就再也不跟他说话了。

Ha kevesebbet beszélsz és többet figyelsz, akkor valószínűleg tanulsz valamit.

如果你少说多听的话，你一定能学到点什么。

- Egy kép többet mond ezer szónál.
- Egy kép ezer szóval ér fel.

百闻不如一见。

- Apám abbahagyta a dohányzást.
- A faterom abbahagyta a bagózást.
- Apám többet nem cigarettázik.

我父亲戒烟了。